 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Bauernhof Apparita in Toskana. 6 Zimmer mit Badezimmer. Schwimmbad und Restaurant. |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
in Toskana |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
| |
|
| Biobauernhof |
| |
Wir befinden uns im oberen Cecina-Tal mit seinem kulturellen Zentrum Volterra, eine der bedeutendsten Kunststädte der Toskana etruskischen Ursprungs, reich an Zeugnissen aus der Zeit der Römer, des Mittelalters, sowie der Renaissance.
Das komplett aus Naturstein erbaute Bauernhaus, wo wir wohnen, ist kürzlich in toskanischem Stiel restauriert worden. Vom Haus blickt man auf das mittelalterliche Dörfchen San Dalmazio das 700 m von uns entfernt liegt und in dem Carlo Cassola den Stoff für seinen Roman "Il Taglio del Bosco" fand. |
| |
| Wir haben 6 Gaestezimmer, 2 Doppelzimmer und 4 Zimmer fuer 3 Personen, jedes mit Badezimmer, eigener Terrasse und separatem Eingang vom Garten. Im Haupthaus befinden sich 4 Zimmer und 2 Zimmer sind im "Fienile", die ehemalige, im Jahr 2010, renovierte Scheune, 50m vom Haupthaus entfernt. |
|
|
| |
 |
Willkommen zum Agriturismo Apparita |
|
|
 |
|
Luftblick vom Bauernhof
|
|
|
Etwas unterhalb des Hauses befindet sich das Schwimmbad (12x6 m), dessen Reinigung nicht mit Chlor sondern mit Salz erfolgt und direkt daneben ein etwas kleineres Becken (4x3 m) für Kinder.
Wir befinden uns in der Gemeinde von Pomarance (Provinz Pisa), im nördlichsten Teil der Maremma Toskana, in einer Gegend genannt "Colline Metallifere", die durch die bewaldeten Gebiete (Berignone-Tatti und Monterufoli), die Steilhänge der volterranischen Landschaft und die boraxhaltigen "soffioni" gekennzeichnet ist.
|
Monterufoli Reservat
|
|
Geothermische Landschaft
|
|
Auf dem Landgut das über 60 Hektar ausgebreitet ist, kultivieren wir in biologischer Anbauweise, vor allem Getreide, hauptsächlich Hartweizen und Oliven.
Unser Agriturismus liegt etwa 350 m hoch und befindet sich in sehr ruhiger Hügellage.
|
|
|
Bruschetta mit Tomaten aus den Garten
|
Pappardelle mit Kaninchen |
|
|
Auf der überdachten Terrasse, mit Blick zur Burg Rocca Sillana (12 Jh) die man von hier aus auch zu Fuss erreichen kann, servieren wir das Frühstück (B&B) und das Abendessen (Halbpension) mit typisch toskanichen Spezialitäten und Gemüse unseres biologischen Gartens (auf Wunsch vegetarische Speisen).
Zu Tisch und zur Zubereitung der Gerichte verwenden wir ausschliesslich unser eigenes Olivenöl extravergine. |
|
 |
Der Speiseraum in der Veranda
|
|
|
| |
Bei uns einen Urlaub zu verbringen bedeutet zuerst Erholung fuer Koerper und Seele und auch eine weniger bekannte Toskana zu entdecken, kulinarische toskanische Spezialitaeten zu geniessen, am einfachen Landleben teilzunehmen.
Von hier aus kann man auch in einer Stunde Autofahrt kulturelle Zentren wie San Gimignano (45 km), Firenze (75 km), Pisa (80 km) und Siena (50 km) besuchen oder die Küsten des thyrrenischen Mittelmeers erreichen.
In der Naehe eine Reitschule, wo man auch Ausritte unternehmen kann.
Zum Spass Ihrer Kinder der Abenteuerpark "Haegender Garten" in Riparbella, ungefaehr 30 km enfernt und ein Fauna Park "Parco Gallorose" in Cecina, mit vielen exotischen und einheimischen Tieren.
Fuer Fahradliebhaber und Mountainbiker bietet die Huegellandschaft unserer Gegend besonders im Fruehjahr und im Herbst, dank der milden Temperatur, ideales Revier fuer ein vorgezogenes Konditiontraining.
|
|
| |
| |
|
| Link |
| |
| Toskana - Agriturismo Apparita | Pomarance | Pisa | Tel/Fax +39 0588 66085 | Cell. +39 348 7386848 | E-mail |
|
Copyright © 1999-2012 Agriturismo Apparita - Toskana - Pisa - Tutti i diritti riservati/All rights reserved
P.IVA 01427330509 - Sitemap