{"id":934,"date":"2014-05-08T10:46:30","date_gmt":"2014-05-08T10:46:30","guid":{"rendered":"http:\/\/127.0.0.1\/elvyre\/home-2\/"},"modified":"2023-01-19T11:46:10","modified_gmt":"2023-01-19T10:46:10","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.apparita.it\/de\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>

<\/div>

EIN URLAUB BEI UNS BEDEUTET VORALLEM ERHOLUNG FUER K\u00d6RPER UND GEIST, ENTDECKUNG EINER FAST UNBEKANNTEN TOSKANA MIT IHREN KULINARISCHEN SPEZIALIT\u00c4TEN INMITTEN EINER UNBER\u00dcHRTEN NATUR<\/span><\/p>

\"Agriturismo<\/a><\/p>

Eine \"paradiesische Ecke\" bezeichnen die G\u00e4ste oft unseren Agriturismo Apparita .Wir haben das Gl\u00fcck hier zu wohnen und freuen uns diese Erfahrung mit Ihnen w\u00e4hrend Ihres Aufenthaltes bei uns teilen zu k\u00f6nnen.<\/p>

Das komplett aus Naturstein erbaute Bauernhaus, in dem wir wohnen, ist k\u00fcrzlich in toskanischem Stiel restauriert worden. Vom Haus aus blickt man auf das mittelalterliche D\u00f6rfchen San Dalmazio das 700 m von uns entfernt liegt und in dem Carlo Cassola den Stoff f\u00fcr seinen Roman \"Il Taglio del Bosco\" fand.<\/p>

Wir haben 6 G\u00e4<\/span>stezimmer (B&B<\/b>), 2 Doppelzimmer und 4 Zimmer fuer 3 Personen, jedes mit Badezimmer, eigener Terrasse und separatem Eingang vom Garten aus. Im Haupthaus befinden sich 4 Zimmer und 2 Zimmer sind im \"Fienile\", die ehemalige, im Jahr 2010, renovierte Scheune, 50m vom Haupthaus entfernt.
Zur Verf\u00fc<\/span>gung unserer G\u00e4<\/span>ste steht ein Schwimmbad (12x6 m), dessen Reinigung nicht mit Chlor sondern mit Salz erfolgt und direkt daneben ein etwas kleineres Becken (4x3 m) f\u00fcr Kinder.<\/p>

Auf dem Landgut das \u00fcber 60 Hektar ausgebreitet ist, kultivieren wir in biologischer Anbauweise, vorallem Getreide, haupts\u00e4chlich Hartweizen und Oliven.
Unser Agriturismus liegt etwa 350 m hoch und befindet sich in sehr ruhiger H\u00fcgellage.<\/p>

Das wertvollste Produkt unseres Bauernhofes ist das Olio di Oliva Extravergine Bio.<\/b><\/p>

\"esterno\"<\/a>Wir befinden uns im oberen Cecina-Tal mit seinem kulturellen Zentrum Volterra, eine der bedeutendsten Kunstst\u00e4dte der Toskana etruskischen Ursprungs, reich an Zeugnissen aus der Zeit der R\u00f6mer, des Mittelalters, sowie der Renaissance.\u00a0<\/p>

Angrenzend liegen die Naturschutzgebiete Berignone - Tatti und Monterufoli, das gr\u00f6<\/span>sste Naturreservat der Toskana, ideale Ausflugspunkte, interessant vorallem f\u00fc<\/span>r ihre unermessliche Vielfalt an Flora und Fauna.
<\/span>
Die mittelalterliche Burg Rocca Sillana l\u00e4<\/span>dt Sie ein zu einem Spaziergang, in einer Stunde von unserm Langut aus zu erreichen.<\/p>

Von hier aus kann man auch in einer Stunde Autofahrt kulturelle Zentren wie San Gimignano (45km), Firenze (75 km), Pisa (80 km), Siena (50 km) und die Thermen von Venturina \"Il Calidario\" oder Casciana Terme besuchen oder die K\u00fcsten des thyrrenischen Mittelmeers erreichen.<\/p>

In unmittelbarer N\u00e4<\/span>he liegt 25 km entfernt der geothermische See \"Acqua Harda\".<\/p>

In der N\u00e4<\/span>he ist eine Reitschule, wo man auch Ausritte unternehmen kann.
Zum Spass Ihrer Kinder gibt es den Abenteuerpark \"H\u00e4<\/span>gender Garten\" in Riparbella, ungef\u00e4<\/span>hr 30 km enfernt und ein Fauna Park \"Parco Gallorose\" in Cecina, mit vielen exotischen und einheimischen Tieren.<\/p>

F\u00fc<\/span>r Fahradliebhaber und Mountainbiker bietet die H\u00fc<\/span>gellandschaft unserer Gegend besonders im Fr\u00fc<\/span>hjahr und im Herbst, dank der milden Temperatur, ideales Revier f\u00fc<\/span>r ein vorgezogenes Konditionstraining.<\/p>

<\/p><\/div>




<\/p><\/div>Agriturismo Apparita

<\/div><\/div><\/div><\/section><\/section>